Reference app screenshots with a light background

A light picture overall. The App Store follows the device’s light or dark appearance, so a light screenshot stands out in one and blends into the other.

From the top 100 free Reference apps on the US App Store, read on October 9, 2026. Screenshots are the developers’ own, shown from Apple’s servers with a link to each app.

The numbers

Apps that do it

71% 71 of 100

Screenshots that do it

51% 290 of 566

The top ten

8 of 10 against 63 of the other 90

290 of the 566 Reference screenshots read (51%) do this, across 71 of the top 100 apps (71%). 8 of the top ten do it (80%), against 63 of the other 90 (70%): the top ten do it more than the rest. Of the 23 categories read so far, Reference is 11th for this. It is most common in Shopping (90% of apps) and least common in Entertainment (25%).

12 examples from the chart.

12 of the 290 Reference app screenshots with a light background, one from each app, the highest on the chart first.

Live Translator: Translate + App Store screenshot 2, headline “Voice Translator”. Light. — **Live Translator: Translate +**#1 in Reference · screenshot 2“Voice Translator”

Bible App Store screenshot 3, headline ““Best Bible app I've ever used.” “I love this app but more importantly, I need this app.” “Because of this Bible App, I've replaced most of the apps on my phone with spending time in His Word!””. Light. — **Bible**#3 in Reference · screenshot 3“Best Bible app I've ever used.” “I love this app but more importantly, I need this app.” “Because of this Bible App, I've replaced most of the apps on my phone with spending time in His Word!”

Translate Now - AI Translator App Store screenshot 3, headline “Text Translator”. Light. — **Translate Now - AI Translator**#4 in Reference · screenshot 3“Text Translator”

Bible Chat: Daily Devotional App Store screenshot 1, headline “Connect Daily With God's Word”. Light. — **Bible Chat: Daily Devotional**#5 in Reference · screenshot 1“Connect Daily With God's Word”

AI Translator:Voice&Text&Photo App Store screenshot 2, headline “Talk Freely with Voice Translate”. Light. — **AI Translator:Voice&Text&Photo**#6 in Reference · screenshot 2“Talk Freely with Voice Translate”

Live Translator - AI Translate App Store screenshot 1, headline “Headphone - Voice translator”. Light. — **Live Translator - AI Translate**#11 in Reference · screenshot 1“Headphone - Voice translator”

All 290 on the wall

What these screenshots say, word for word.

The words on 40 of the 252 that carry any, as each app wrote them.

“Voice Translator”Live Translator: Translate + · #1 · screenshot 2
“Hello! how are you?”Google Translate · #2 · screenshot 4
“Best Bible app I've ever used.” “I love this app but more importantly, I need this app.” “Because of this Bible App, I've replaced most of the apps on my phone with spending time in His Word!”Caroline John Mitra"Best Bible app I've ever used." || "I love this app but more importantly, I need this app." || "Because of this Bible App, I've replaced most of the apps on my phone with spending time in His Word!"Bible · #3 · screenshot 3
“Text Translator”Translate Now - AI Translator · #4 · screenshot 3
“Connect Daily With God's Word”Build a daily habit of prayer, Scripture, and reflection.Bible Chat: Daily Devotional · #5 · screenshot 1
“Talk Freely with Voice Translate”AI Translator:Voice&Text&Photo · #6 · screenshot 2
“Trusted Choice”Built for reliabilityTarbo PDF Creator · #7 · screenshot 1
“Customizable Bible verse widgets”Bible Widgets: Verses & Prayer · #9 · screenshot 2
“Headphone - Voice translator”Live Translator - AI Translate · #11 · screenshot 1
“Connect with God”Anywhere You AreBible Path: Prayers & Widgets · #13 · screenshot 1
“Daily Prayers, Rosary, & More”“I’m just beginning and already tears are flowing”“I’m just beginning and already tears are flowing”Hallow: Prayer & Meditation · #15 · screenshot 3
“Get personalized biblical advice”Haven - Bible Chat · #16 · screenshot 5
“Get daily interesting facts”Facts - Daily Random Trivia · #17 · screenshot 1
“Voice Translator”Smart Translator: AI Translate · #19 · screenshot 1
“Build a habit that lasts”“Let us run with perseverance the race marked out for us.”BibleScroll: Christian Focus · #22 · screenshot 2
“BLOOD SUGAR TRACKER -AI HEALTH”Blood Sugar Tracker-AI Health · #23 · screenshot 2
“Discover species near you”Merlin Bird ID by Cornell Lab · #24 · screenshot 4
“Estimate Your Card's Grade”TCG Card Scanner - FoilSnap · #25 · screenshot 2
“Grow closer to God with your faith companion”Creed: Bible Chat & Companion · #26 · screenshot 1
“Uncover your unique DNA story”Ancestry: Family History & DNA · #28 · screenshot 2
“Text Translator”Translate AI - Live Translate · #29 · screenshot 3
“Instant Alerts”CCN: TCG & Collectible Alerts · #30 · screenshot 2
“IDENTIFY WOOD FAST”Get smart milling & cut-plan suggestions.WoodSense: Wood Plans & Guides · #31 · screenshot 3
“Submit for Grading”Build, submit, and manage your PSA grading orders.PSA: Card Tracking & Grading · #32 · screenshot 2
“Free, open, and ad-free”Wikipedia · #35 · screenshot 1
“#1 Modern Bible App”“This is the best low pressure way to get into the Bible!” -Kylie Mcrae “I never knew how much tea was in the Bible until I listened to Bible Bff” -Amelia CarnsBible Bff-Modern Bible Stories · #37 · screenshot 1
A collector's best friend...“NO.1 COLLECTIBLES TRACKER”Brickify is the all-in-one app for tracking, pricing, and identifying your collectibles.“A collector's best friend...”Brickify: Collection Tracker · #38 · screenshot 1
“TYPA - Free Restock Alerts App”TYPA - Restock Alerts Tracker · #39 · screenshot 1
“Snap a photo. Read menus, signs, and documents instantly.”Easy to Read&Translate · #40 · screenshot 1
Trusted by 1M+ travelers“Travel anywhere, understand everything”App Store Editor's Choice"Salmon and Salmon Roe Avocado Mayo Rice Bowl Salmon roe contains nutrients called DHA and EPA, which are known to help lower cholesterol and support fat metabolism. We wish you good health and hope you enjoy your meal."Kuli Kuli: Travel Translator · #42 · screenshot 1
“Verse Tap Menu”Just tap a Bible verse to make your favorite BLB resources and study tools appear.Blue Letter Bible · #43 · screenshot 2
“Pray All Five, Every Day”Prayer times, a streak and a few minutes of dhikr after each salah.Niyat: Quran, Prayer & Dua · #49 · screenshot 1
Identify“antiques & vintage items with a snap.”Curio - Antique Identifier · #52 · screenshot 1
“Easily translate texts in photos.”Naver Papago - AI Translator · #54 · screenshot 2
“Voice Translator”InstantTranslator:AI Translate · #56 · screenshot 1
“Auto Clicker”Automate Taps EffortlesslyAuto Clicker: Tap Automation · #57 · screenshot 1
“20 unique narrators to choose from”(male & female)Dwell: Audio Bible · #59 · screenshot 3
“See The Evidence”The tags and stitching behind every price.Bidstitch: Vintage Scanner · #60 · screenshot 4
theo -Prayer & Meditation-“Pray, Learn, Grow Closer to God Together”Theo: Prayer & Meditation · #61 · screenshot 1
“200+ Languages”Provides instant and accurate translation in over 200 + languagesSpeakEasy Translator · #62 · screenshot 1

Top ten Reference apps that do it.

#1Live Translator: Translate +5 of its 6 screenshots
#2Google Translate6 of its 6 screenshots
#3Bible3 of its 6 screenshots
#4Translate Now - AI Translator4 of its 6 screenshots
#5Bible Chat: Daily Devotional5 of its 6 screenshots
#6AI Translator:Voice&Text&Photo4 of its 6 screenshots
#7Tarbo PDF Creator3 of its 4 screenshots
#9Bible Widgets: Verses & Prayer4 of its 6 screenshots

The same tactic in other categories.

Category	Apps that do it	Screenshots	Top ten
Shopping	90% 90 of 100	67% 374 of 562	9 of 10
Business	86% 86 of 100	71% 396 of 554	9 of 10
Education	86% 86 of 100	66% 364 of 555	9 of 10
Food & Drink	86% 86 of 100	66% 354 of 540	8 of 10
Medical	85% 85 of 100	73% 398 of 548	9 of 10
Productivity	85% 84 of 99	67% 371 of 551	9 of 10
Lifestyle	81% 81 of 100	59% 328 of 556	9 of 10
Finance	78% 78 of 100	59% 343 of 581	8 of 10
Health & Fitness	78% 78 of 100	61% 352 of 574	7 of 10
Travel	73% 73 of 100	54% 301 of 561	6 of 10
Reference	71% 71 of 100	51% 290 of 566	8 of 10
Utilities	71% 71 of 100	55% 304 of 549	9 of 10
Navigation	65% 64 of 99	47% 265 of 566	7 of 10
Social Networking	61% 61 of 100	45% 252 of 554	7 of 10
Developer Tools	60% 60 of 100	48% 245 of 507	9 of 10
News	58% 57 of 98	41% 214 of 517	6 of 10
Graphics & Design	56% 55 of 99	48% 268 of 564	4 of 10
Photo & Video	50% 50 of 100	32% 179 of 566	5 of 10
Games	48% 48 of 100	31% 176 of 567	7 of 10
Weather	43% 43 of 100	25% 140 of 555	4 of 10
Sports	38% 38 of 100	25% 137 of 558	1 of 10
Music	35% 35 of 100	24% 133 of 550	1 of 10
Entertainment	25% 25 of 100	15% 82 of 544	1 of 10

Light, across all categories

Often on the same screenshot

Illustration or mascot40% of these screenshots, against 33% of all Reference screenshots
No words at all13% of these screenshots, against 8% of all Reference screenshots
Background is the icon’s colour53% of these screenshots, against 49% of all Reference screenshots
Solid background31% of these screenshots, against 27% of all Reference screenshots
No phone, bare screen13% of these screenshots, against 9% of all Reference screenshots
Low contrast words16% of these screenshots, against 13% of all Reference screenshots

Questions, answered from the chart.

How many top Reference apps have App Store screenshots with a light background?

71 of the top 100 Reference apps (71%) have at least one, and 290 of their 566 screenshots (51%) do it. Counted from the US App Store’s top free chart on October 9, 2026.

Which Reference apps have App Store screenshots with a light background?

In the top ten: Live Translator: Translate + (#1), Google Translate (#2), Bible (#3), Translate Now - AI Translator (#4), Bible Chat: Daily Devotional (#5), AI Translator:Voice&Text&Photo (#6), Tarbo PDF Creator (#7) and Bible Widgets: Verses & Prayer (#9). Further down the chart: Live Translator - AI Translate (#11), Bible Path: Prayers & Widgets (#13), Hallow: Prayer & Meditation (#15), Haven - Bible Chat (#16) and Facts - Daily Random Trivia (#17), and 58 more.

Should my Reference app have App Store screenshots with a light background?

The chart shows who does it, not whether it would work for your app. 8 of the top ten Reference apps do it (80%), against 63 of the other 90 (70%), so the top ten do it more than the rest. Ten apps is a small group, so read that as a description of this chart and not as a rule.

See your own app against this.

Pagefully reads your screenshots the same way, and makes a custom product page for each search people type, from your real screens.

Preview your pages